-
1 superannuation plan
n betriebliche Altersvorsorgeto pay into a \superannuation plan in die Rentenkasse/Pensionskasse einzahlen -
2 superannuation plan
сокр. super plan, super фин., страх., преим. австр. и новозел. пенсионный план, система пенсионного обеспечения, пенсионная схема (определенная схема, по которой работодатель и/или работник периодически перечисляют средства на специальный счет, средства с которого впоследствии направляются на выплаты пенсий данному работнику; термин преимущественно используется в Австралии и Новой Зеландии, реже — в Канаде)Syn:See: -
3 superannuation plan
HRa pension plan in Australia -
4 superannuation plan
régime de retraite, régime de pensions (2e) -
5 civil service superannuation plan
régime de retraite des fonctionnaires (LGA)English-French insurance dictionari > civil service superannuation plan
-
6 public service superannuation plan
régime de pension de la fonction publique (2e)English-French insurance dictionari > public service superannuation plan
-
7 Public, Service, Superannuation, Plan
(federal)Régime m de pension de retraite de la fonction publiqueEnglish-French legislative terms > Public, Service, Superannuation, Plan
-
8 superannuation
superannuation, [transcription][%sju;-]B modif superannuation fund caisse f de retraite ; superannuation plan, superannuation scheme régime m de retraite. -
9 superannuation
[ˌsuːpərˌænjʊ'eɪʃn, ˌsjuː-] 1. 2.* * *noun pensione* * *superannuation /su:pərænjʊˈeɪʃn/n. [u]● superannuation fund, fondo pensioni □ superannuation payment, contributo pensionistico.* * *[ˌsuːpərˌænjʊ'eɪʃn, ˌsjuː-] 1. 2. -
10 superannuation
сущ.1) страх., эк. тр. пенсия, пенсионное пособие (как правило, пенсионные выплаты по старости; термин употребляется преимущественно в Австралии, Новой Зеландии, Канаде, Великобритании)See:New Zealand Superannuation, superannuation account, superannuation contribution, superannuation fund, superannuation guarantee, superannuation plan, pension I 1. Superannuation Complaints Tribunal, co-contribution2) страх., эк. тр. увольнение на пенсию (как правило, по возрасту)See: -
11 superannuation fund
сокр. super fund, super фин., страх., преим. австр. и новозел. пенсионный фонд (учрежденный работодателем или государством финансовый институт, обеспечивающий выплату пенсий на основе сбора регулярных пенсионных взносов; термин преимущественно используется в Австралии и Новой Зеландии, реже — в Канаде)Syn:See: -
12 superannuation account
сокр. super account, super страх., австр. пенсионный счет (счет, на котором накапливаются средства для выплаты пенсий)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > superannuation account
-
13 superannuation scheme
-
14 superannuation scheme
plan nombre masculino de jubilación -
15 superannuation
noun jubilacióntr[sʊːpərænjʊ'eɪʃən]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLsuperannuation scheme plan nombre masculino de jubilaciónn.• jubilación s.f.'suːpər'ænju'eɪʃənmass noun (BrE frml)a) ( pension) (pensión f de) jubilación f; (before n)superannuation contributions — cotizaciones fpl al fondo de pensión
superannuation scheme — plan m de jubilación
b) ( retirement) jubilación f[ˌsuːpǝˌrænjʊ'eɪʃǝn] (Brit)1.N (=pension) jubilación f, pensión f2.CPDsuperannuation contribution N — cuota f de jubilación
superannuation scheme N — plan m de jubilación
* * *['suːpər'ænju'eɪʃən]mass noun (BrE frml)a) ( pension) (pensión f de) jubilación f; (before n)superannuation contributions — cotizaciones fpl al fondo de pensión
superannuation scheme — plan m de jubilación
b) ( retirement) jubilación f -
16 superannuation scheme
n betriebliche Altersvorsorgeto pay into a \superannuation scheme in die Rentenkasse/Pensionskasse einzahlen -
17 superannuation scheme
super·an·nu'a·tion scheme, (Am) super·an·nu'a·tion plan nto pay into a \superannuation scheme in die Rentenkasse [o Pensionskasse] einzahlen -
18 superannuation scheme
s.plan de jubilación. -
19 superannuation scheme
HRa pension plan in New Zealand -
20 pension plan
фин., страх., эк. тр. пенсионный план, система пенсионного обеспечения, пенсионная схема (схема, по которой работодатель, а иногда также и работник, периодически перечисляет средства на специальный счет, средства с которого под управлением пенсионного фонда инвестируются в различные активы, а впоследствии направляются на выплаты пенсий данному работнику)Syn:See:advance funded pension plan, Canada Pension Plan, cash-balance pension plan, company pension plan, contributory pension plan, corporate pension plan, defined benefit pension plan, defined contribution pension plan, executive pension plan, final salary pension plan, funded pension plan, group pension plan, group personal pension plan, hybrid pension plan, individual pension plan, money purchase pension plan, non-contributory pension plan, non-qualified pension plan, occupational pension plan, personal pension plan, portable pension plan, private pension plan, profit sharing pension plan, public pension plan, qualified pension plan, registered pension plan, self-employed pension plan, self-employment pension plan, simplified employee pension plan, stakeholder pension plan, tax-deferred pension plan, trusteed pension plan, unfunded pension plan, pension plan administrator, pension plan funding, pension plan manager, pension plan provider, pension plan sponsor, pension plan termination insurance, pension plan trustee, salary reduction simplified employee pension plan, self-invested personal pension plan, pension equity plan, Keogh plan, personal pension scheme, deposit administration plan, 401(k) plan, safe harbor plan, 403(b) plan, target benefit plan, plan participant, pension fund, individual retirement account, salary-related scheme, final salary scheme, final-average-pay plan, career average plan, approved pension scheme, unapproved pension scheme, active member, pension consultant, summary plan description, pension contribution, plan loan, hardship withdrawal
* * *
пенсионный план: схема, при которой работодатель (часто вместе с работником) делает регулярные взносы в пенсионный фонд, из которого делаются выплаты после выхода работников на пенсию; см. contributory pension plan;* * *. Фонд, образованный с целью выплаты пенсий . Инвестиционная деятельность .
См. также в других словарях:
superannuation scheme — UK US noun [countable] [singular superannuation scheme plural superannuation schemes] british a special plan similar to a pension offered by some employers, into which you pay money regularly so that you can receive a monthly income when you… … Useful english dictionary
Superannuation in Australia — Total superannuation industry assets at the end of the financial year 1996 2006 … Wikipedia
superannuation scheme — UK / US noun [countable] Word forms superannuation scheme : singular superannuation scheme plural superannuation schemes British a special plan similar to a pension offered by some employers, into which you pay money regularly so that you can… … English dictionary
Superannuation — An organizational pension program created by a company for the benefit of its employees. Also referred to as a company pension plan . Funds deposited in a superannuation account will grow typically without any tax implications until retirement or … Investment dictionary
superannuation scheme — superannu ation .scheme n BrE a type of ↑pension plan that is paid for by your employer … Dictionary of contemporary English
superannuation — su|per|an|nu|a|tion [ ,supər,ænju eıʃn ] noun uncount MAINLY BRITISH TECHNICAL money that you pay regularly into a special plan offered by some employers, which you then receive as a monthly income when you RETIRE (=stop working) … Usage of the words and phrases in modern English
superannuation scheme — noun (C) BrE a type of pension plan that is paid for by your employer … Longman dictionary of contemporary English
superannuation — UK [ˌsuːpərˌænjuˈeɪʃ(ə)n] / US [ˌsupərˌænjuˈeɪʃ(ə)n] noun [uncountable] money that you pay regularly into a special plan offered by some employers, which you then receive as a monthly income when you retire (= stop working) … English dictionary
pension plan — /ˈpɛnʃən plæn/ (say penshuhn plan) noun a financial plan, especially a superannuation plan, designed to provide a pension to the holder. Also, pension scheme …
Retirement plan — A retirement plan is an arrangement to provide people with an income, or pension, during retirement, when they are no longer earning a steady income from employment. Retirement plans may be set up by employers, insurance companies, the government … Wikipedia
Defined benefit pension plan — For the defined contribution pension plan, see Defined Contribution Pension Plan. In economics, a defined benefit pension plan is a major type of pension plan in which an employer promises a specified monthly benefit on retirement that is… … Wikipedia